Shoe Challenge No.49

Shoes: D&G / シューズ: D&G
Worn with: Top and earrings by H&M, skirt by Zara, bag by Samantha Thavasa, DIY flower hairclip.
H&MのTシャツとピアス、Zaraのスカート、Samantha Thavasaの鞄、DIYの花クリップ。

These are my newest shoes, a birthday present from my lovely fiance – thank you!!! I have lusted for these for a long time, and just in time for my birthday, they went on sale so I guess it was meant to be (right?). They were not available in the shop anymore, so I ordered them online, and now finally I wore them. Of course I had to save these asap 🙂 I’m happy that despite the height of 14,5cm they are also super comfortable and easy to walk in ! If you’d like a pair for yourself, they are still available at the D&G online store in some sizes.

こちらは私の最新の靴です。素敵な婚約者からの誕生日プレゼントでした – ありがとう!!!ずっと前から欲しくて、ちょうど誕生日の時にセールになりました。店ではもう売り切れていたのでオンラインショップで買いました。今日はとうとう初めてはきました – この靴は絶対に救出しなければならなかった 🙂 14,5cmでヒールがかなり高いですが、本当にあるきやすいです！これで欲しくなってしまったら、まだオンラインショップで何足が残っています。

Matching the flowers in our garden 🙂
庭の花にあいます 🙂

A close-up of the earrings and DIY hairclip. This kind of rose is actually super-easy to make: Just take a ribbon band and twist it around itself, then secure it by sewing it together at the back. Then sew on a hairpin or safety pin – finished! These can also be used as a pin to decorate simple T-shirts.

ピアスと花クリップのクロースアップ。このような花は結構作りやすいです：リボンをねじり、花のようにまいて、うしろ側でぬいます。そして髪クリップ、または安全ピンをぬいつけます – 完成！シンプルなTシャツのデコレーションとしても使えます。